在地西門町故事 · No.0001

蕭老闆|白天守護街區,晚上顧攤

LovelyDao · XIMEN LOCALS

35 年的生意路,也是一段西門町的人生。從萬年大樓的家庭記憶,到白天守護街區、晚上顧攤,蕭老闆的故事,有辛苦,也有還想走向世界的心。

蕭老闆義警形象插畫,取自攤位展示海報

攤位展示海報中的義警形象(AI 插畫局部)
現場照片由強生提供,非執勤紀實照片。

35 年的生意路,從萬年大樓說起

問蕭老闆在西門町做生意多久,他的回答是:35 年。

家人以前就在萬年大樓做生意。談起自己與西門町的連結,這段家庭背景,是他故事裡的一部分。35 年不是一句簡單的資歷,而是一段長長的生活。

我們走過西門町,往往先看見招牌與人潮。聽蕭老闆說起往事,才有機會看見攤位後面的人:他怎麼工作、記得哪些辛苦,又盼望自己走向哪裡。

平溪那一天,從中午忙到晚上 11 點

談到難忘的工作經驗,蕭老闆想起約 25 年前,參加平溪一場大型天燈活動的那一天。

從中午,一路忙到晚上 11 點。這段經歷讓他深深感受到,賺錢真的很辛苦。

對參加活動的人來說,那可能是一段出遊的回憶;在他的記憶裡,留下的則是長時間工作的辛勞。這個具體的片刻,也讓「認真做生意」幾個字,有了重量。

白天守護街區,晚上顧攤

晚上,蕭老闆忙著顧攤;白天,他也以義警的身分參與社區服務、協助治安。

攤主與義警,是他在西門町的兩種角色。顧好自己的生活,也願意為熟悉的街區出一份力,這正是 LovelyDao 想記錄的日常善意。

給 20 年前的自己:踏實工作,也想看看世界

如果能對 20 年前的自己說幾句話,蕭老闆的意思很實在:好好做生意,沒有不勞而獲的事;要認真思考如何賺錢,才能有機會環遊世界。

這段回答裡,既有多年工作的體會,也有想看看世界的期待。他談的是踏實努力,也讓我們看見,熟悉的街角之外,還有他想去的遠方。

漫畫珍藏版|街角熟悉的笑容

除了守護街區的形象,我們也保留這張漫畫肖像:熟悉的帽子、眼鏡、肩上的毛巾,以及向人比讚的笑容,留下蕭老闆在攤位前的模樣。

蕭老闆漫畫珍藏版:戴帽與眼鏡、肩披毛巾,微笑比讚的手繪肖像
漫畫珍藏版|No.0001 · XMD-0001-B
人物主題修訂版|AI 插畫;點圖可看大圖。

讓故事回到街角

強生拍下了攤位展示人物海報的畫面,也取得蕭老闆同意,將故事分享在 LovelyDao。畫裡的人,正是這條街上認真生活、也參與守護的人。

從 35 年的生意路,到一次記憶深刻的平溪活動,再到想環遊世界的期待,這些都是蕭老闆自己的故事。值得被留下的,不只有職業與身分,還有他走過的日子。

小人物,也有值得被留下的大故事。

Small People. Big Stories. Ximending.

採訪整理:強生(Johnson)。內容依蕭老闆先前回覆整理;經強生於 2026 年 10 月 10 日確認,蕭老闆已同意本次網頁公開。插畫為藝術呈現,本文以人物生命故事與社區服務為主。

← 回到 XIMEN LOCALS下一位:寶月 →